HelloTxt Blog

English

Here we are again with the usual appointment for the updates of HelloTxt. Today we are pleased to present 2 major features, including one in particular, to help to decentralise the use of HelloTxt.

History

We start from a very useful and required feature to have a track of the last messages sent from HelloTxt, so now you will see in the Dashboard , only to the registered user of course, the block “History” where you see a list of 5 recent messages sent and for wath service.

Facebook App

But that’s not all, it was in fact prepared a version of HelloTxt for Facebook. Fully integrated with the network once installed, allows you to send messages and manage all your account without having to leave Facebook, and in the public profile page will also the block “History” of your messages to be used as an universal aggregator.

The installation process is really simple (must already be registered on Facebook.com):

1. Go to apps.Facebook.com/Hellotxt and click on “Log in to HelloTxt“
2. Do not change anything and click on “Add HelloTxt“
3. Put your username and password to login, this will serve to enable your account and you must do it only the first time you use it from Facebook.
4. Like all other applications you can always uninstall it or even eliminate the block “History” in the public profile while maintaining the ability to send messages.

If you liked you can leave a comment on this page, or for any feedback also leave a comment in the Feedback page on this blog.

Italiano

Eccoci di nuovo con il consueto appuntamento per gli aggiornamenti di HelloTxt. Oggi siamo felici di presentarvi 2 importanti funzionalità, di cui una in particolare, per aiutarvi a decentralizzare l’utilizzo di HelloTxt.

History

Partiamo da una funzione utilissima e richiesta per avere una traccia degli ultimi messaggi inviati da HelloTxt, per questo adesso vedrete in Dashboard sotto al modulo la scrittura del messaggio, solo per gli utente registrati ovviamente, il blocco “History” dove sarà presente una lista degli ultimi 5 messaggi inviati e su quale servizio.

Facebook App

Ma non è tutto, è stata infatti preparata una versione di HelloTxt per Facebook sotto forma di applicazione. Completamente integrata con il network una volta installata, vi permetterà di inviare messaggi e gestire tutti i vostri account senza dover lasciare Facebook, inoltre nella pagina pubblica del profilo sarà presente anche il blocco “History” dei vostri messaggi da utilizzare come un aggregatore universale.

Il processo di installazione è veramente semplice (bisogna essere già registrati su Facebook.com):

1. Andate su apps.Facebook.com/Hellotxt e cliccate su “Log in to HelloTxt“
2. Non modificate niente e cliccate su “Add HelloTxt“
3. Inserite ora il vostro username e passowrd per il login in HelloTxt, questo servirà per abilitare il vostro account e sarà necessario farlo solo la prima volta che vi accedete da Facebook.
4. Come tutte le altre applicazioni potrete sempre disinstallarlo o anche solo eliminare il blocco di “History” nel profilo pubblico mantenendo comunque la possibilità di inviare messaggi.

Se poi vi è piaciuta potete lasciare un bel commento in questa pagina oppure per qualsiasi consiglio lasciate pure un commento nella pagina dei Feedback qui sul blog.

Short version (English)

Added 3 new services: MexicoDiario (South America), Fanfou (Chinese) and Feecle (Japan).
Added the checkbox “Remember Me” in the login page for stay logged on HelloTxt.
Very soon a big update with:

1. possibility to post via email
2. possibility to post via an IM client
3. and… a third function secret.

Long version (Italian)

Aggiornamento fresco fresco per HelloTxt: abbiamo inserito 3 nuovi servizi, aggiunto il “Remember me” nella pagina di login e ottimizzato la versione mobile che, grazie ai vostri consigli, sta migliorando sempre di più.

I servizi aggiungi sono:

1. MexicoDiario.com (Messicano)
2. Fanfou.com (Cinese)
   
3. Feecle.jp (Giapponese)

Inoltre, come già detto nell’introduzione è stato inserito il tanto richiesto checkbox per permettere di mantenere loggati senza dover fare il login ad ogni accesso, che giustamente per un utilizzo quotidiano è piuttosto scomodo. Funzionalità da non utilizzare se si sta utilizzando una postazione pubblica (es. Internet Cafè).

Detto questo, vi preannunciamo che presto ci sarà un grande aggiornamento con 3 funzioni davvero utili:

1. Possibilità di inviare i propri messaggi via email, quindi sia da Pc che da cellulare se non si vuole o non si può utilizzare la versione Mobile (m.hellotxt.com).
2. Possibilità di inviare i messaggi via IM con gTalk o client compatibili, e tutta una serie di funzioni per poter gestire sempre via client i propri settings.
3. …Top Secret, questa la teniamo segreta ancora per un po’

Come sempre, grazie per tutte le vostre segnalazioni che ci aiutano sempre a capire quali sono le vostre esigenze per HelloTxt.

Short version (English)

Opened the mobile version of HelloTxt to a few betatester who can invite other people to join the testing through a gmail style invite sistem. Included a new service, Numpa. Corrected a few minor bugs related to the posting process. Next step: posting via email and a web app for iPhone.

Long version (Italian)

Dopo averci sommerso di richieste per una versione utilizzabile da cellulare di HelloTxt, sono felice di annunciarvi che finalmente è pronta.

HelloTxt Mobile

All’inizio non sarà disponibile a tutti, ma è dovuto al fatto che abbiamo bisogno di una prima fase di testing “ristretta” per correggere gli eventuali bug grazie al feedback degli utenti che avranno avuto l’opportunità di trovare un coupon code per attivare il proprio account per la versione mobile.

Abbiamo voluto usare un sistema simile a quello adottato da Google su Gmail quando era ancora in beta testing: si parte da pochi utenti selezionati che avranno per primi il codice per attivare l’account e a loro volta avranno a disposizione un codice da dare ad un massimo di 5 amici per attivare i loro account, questi amici avranno anch’essi un codice coupon da dare a 5 persone, e così via.

Le funzionalità inserite nella versione mobile sono quelle classiche di HelloTxt: invio con selezione dei servizi e setting degli account, quello che per ora non è presente è: la timeline (che sarà disponibile in futuro), la registrazione (ovviamente) e la modifica dei propri dati personali.

Fra circa 3 o 4 settimane comunque la versione mobile verrà aperta a tutti, ma chi avrà precedentemente attivato l’account avrà la possibilità di provare altre funzionalità, anche non legate al mobile, in esclusiva prima degli altri.

Aggiunto Numpa

Segnalato da un nostro utente abbiamo aggiunto alla lista anche un altro servizio di microblogging, in questo caso olandese, Numpa.

Bug Fix

Durante questi giorni oltre che a lavorare sulla versione mobile abbiamo avuto modo di correggere alcuni bug minori legati al processo invio.

Progetti per il futuro

Finita la prima fase di assestamento per la versione Mobile abbiamo intenzione di sviluppare una funzionalità di posting da email e, rullo di tamburi, anche una web app per iPhone, anch’essa molto richiesta. Non è tutto ma non vogliamo sbilanciarci troppo, ci sono ancora un sacco di idee da realizzare che sono in fase di valutazione.

Dopo circa una settimana dall’ultimo aggiornamento rieccoci per altre novità.

Per prima cosa abbiamo aggiunto Plaxo alla, già numerosa, lista di servizi supportati (10 in totale), permettendovi ancora più libertà nella scelta.

E’ stata sensibilmente migliorata la pagina “Settings” per la gestione degli account registrati, prevenendo così alcuni problemi in cui poteva incappare un utente meno esperto.

Inoltre è stato sistemato un controllo antispam un po’ troppo zelante che poteva dare fastidio nella fasi di registrazione e login.

C’è ancora moltissimo da fare, lo sappiamo, ma grazie al vostro supporto e ai vostri suggerimenti abbiamo in serbo delle fantastiche sorprese per le prossime settimane.